Certainly! Here's the translation of the excerpt:
Xiao Li was quite a smart girl. She seemed to notice that Li Qin was caught up in some big issue and asked, "Sister Qin, are you facing some kind of trouble?"
Li Qin shook her head and said it was nothing, but mentioned borrowing her 2,000 yuan, which she wouldn't be able to pay back until next month's paycheck.
Xiao Li said there was no rush to repay and that it wouldn't be late even if she returned it whenever she could. It was only at this moment that Li Qin truly understood what a real friend was. A true friend isn't necessarily the one who always shows up for shopping sprees and spa days, but someone who unhesitatingly helps you when you genuinely need it.
Xiao Li had only worked at the hotel for a few months, earning just over 3,000 yuan a month, yet she lent her the money without even asking.
"Thank you, Xiao Li. I won't forget your kindness," Li Qin said with gratitude and left in a hurry.